Deseo tributar mi
reconocimiento a las obras psiquiátricas fundamentales como el noble texto de Antonio
Vallejo Nágera, Tratado de Psiquiatría, edición de 1949, el que junto con la
magnífica recopilación de E. Bonnet, Psicopatología y Psiquiatría Forenses,
edición de 1984, y la Psicopatología General de K. Jaspers, edición de 1913, me
han sido insustituibles a la hora del repaso de los conceptos clásicos. Confieso que he
hecho uso y abuso de las mismas. Al respecto he optado por transcribir los conceptos tal
como el autor los había escrito (señalando la bibliografía correspondiente), en lugar
de comentarlos como se acostumbra, por pensar que de esa manera conservan la frescura
original y evitan los errores al tratar de interpretarlos o darles otro giro.
Mi agradecimiento, también, a los docentes que generosamente me han
transmitido su información a lo largo de mi carrera, tanto en el Curso Superior para
Médicos Psiquiatras de la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires (UBA),
como en los distintos cursos de perfeccionamiento, deuda que, modestamente, trato de
devolver con estos cursos que me permite dictar el Departamento de Docencia e
Investigación del Hospital "José T. Borda".
En cuanto a la confección escrita de este trabajo, soy tributario del
esfuerzo de varias personas: en primer lugar de la licenciada Claudia Cerfoglio, que leyó
los originales y aportó valiosas sugerencias que han enriquecido este texto; de Marina
Poggi, quien con rara paciencia juvenil dactilografió una y otra vez los trabajos; y de
Cristóbal Piechocki y Santiago Apikián, quienes han hecho la compaginación y
correcciones finales.
Si esta obra sirve para estimular la lectura ampliada de los temas
aquí tratados o genera alguna inquietud, ha cumplido con creces su objetivo inicial.
Hugo R. Marietán, Buenos Aires, abril de 1996
